Customizable soft furnishing made of fabric for indoor or outdoor, residential or commercial